В Москве:  15:05, 18 марта 2025, вт

Закулисье «Талышского вопроса»

«Горстка наймитов не сможет провести мудрый древний народ, преданный своей родине и стране...»
29 сентября 2013  22:38 Отправить по email
Печать

Иногда мне на глаза попадаются разного рода публикации, повествующие о «тяжкой судьбе талышей в Азербайджане», почти всегда подписанные толком никому не известными авторами. Эти малоизвестные или вовсе неизвестные авторы пытаются рассказать о «притеснениях» и «трудностях», которым якобы подвергаются талыши, проживающие в южной части Азербайджана. На днях я наткнулся на очередную такую публикацию на ИА REX под громким заголовком «Турция готовится к федерализации Азербайджана».

Прочтя статью, я, к своему удивлению, обнаружил ряд неточностей, преувеличений, а также попыток автора связать несвязуемое, дабы создать у читателя нужный ему эффект. Поэтому решил написать ответную статью и внести ясность в некоторые моменты, затронутые в вышеупомянутой публикации.

Для автора формальным поводом для написания статьи послужила неточная, искаженная карта экономических районов Азербайджана, размещенная на сайте Министерства экономики Турции. Безусловно, это ошибка контент-менеджеров, занимающихся данным ресурсом, однако автор статьи решил воспользоваться этим, выдавая данную ошибку якобы за сигнал, поданный со стороны Турции.

Нелепо и глупо полагать, что Турция когда либо пожелает расчленения Азербайджана и уж тем более будет подавать сигнал об этом, размещая искаженную карту экономических районов Азербайджана на сайте Министерства экономики, причем в одном из наименее посещаемых его разделов. Для справки сообщу, что карты экономических районов не составляются со стороны министерств или ведомств каждой страны отдельно для других стран. Они, как правило, берутся из официальных источников, в данном случае, например, с сайта Министерства экономического развития Азербайджана. (http://www.economy.gov.az/index.php?option=com_content&view=article&id=405:map&catid=18:regions&Itemid=149&lang=az).

Также господин Искандари пишет в своей статье об «агрессивной внутренней этнополитике в Азербайджане». Странно, что такие авторитетные организации, как ООН, ОБСЕ, Совет Европы или же международные правозащитные организации не заметили следы этой политики, а горстка людей, не известная не то, что международной общественности, но даже в самом Азербайджане, смогла усмотреть «агрессивную внутреннюю этнополитику в Азербайджане». Талыши являлись и являются полноправными гражданами страны, которые пользуются теми же правами, что и представители титульной нации. Они представлены и в парламенте, и в других органах власти, и в культурной и бизнес-элите страны; представители «притесняемого народа» не смогли бы добиться такого положения в обществе. Стоить отметить, что население южных районов страны, где компактно проживают талыши, в последние годы стало жить еще лучше. Благодаря проводимой в стране общей модернизации, в этот регион были вложены огромные финансовые средства, построены и основательно реконструированы школы, больницы, дороги, спортивные объекты и другие объекты инфраструктуры. Проводится тотальная газификация, решен вопрос электроснабжения. Естественно, все это приводит к повышению качества жизни в регионе, населенном, кстати, не только исключительно талышами. Единственная серьезная проблема в регионе - это безработица в сельской местности, но и она постепенно решается за счет крупных государственных программ по развитию туризма и сельского хозяйства, а также благодаря прямым инвестициям иностранных инвесторов. Население южных районов Азербайджана отличается искренним и неподдельным патриотизмом и любовью к стране, в которой они проживают, и отдельные деятели, спонсируемые врагами Азербайджана, не смогут настроить их против собственной страны. Горстка наймитов не сможет провести мудрый древний народ, преданный своей родине и стране.

БУДЬТЕ В КУРСЕ

Однако хочу вернуться к статье. Автор утверждает в своей статье, будто в Азербайджане запрещено использование талышских топонимов, а в пример он приводит такие топонимы, как Ленкоранское ханство и Ленкоранскую низменность. Хотел бы детально остановиться на этом вопросе и внести в него ясность, ибо автор пытается жонглировать фактами, передергивая их. Что касается «Талышской низменности», которую якобы сейчас в Азербайджане начали именовать Ленкоранской низменностью, хочу отметить, что термин «Талышская низменность» никогда и не был широко распространен как в научной литературе, так и в других публикациях. Например, термин «Ленкоранская низменность» используется в Большой Советской Энциклопедии и во многих изданиях советского периода, соответственно, ни о каком «переименовании» «старого термина» в современном Азербайджане речи идти не может.

Далее автор утверждает, что термин «Талышкое ханство» также под запретом в современном Азербайджане и его якобы переименовали в «Ленкоранское ханство». Хочу отметить, что в Азербайджане всегда использовали и используют оба названия, например, одна из комедий выдающегося азербайджанского писателя-драматурга Мирзы Фатали Ахундова называется «Визирь Ленкоранского ханства».Она была написана в 1851 году, думаю не стоит напоминать, что в ту пору Азербайджанской республики не было. Название данного произведения также служит доказательством того, что название «Ленкоранское ханство» использовалось и в то время, параллельно с топонимом Талышское ханство. И сейчас можно встретить литературу, где используются оба названия, как Ленкоранское ханство, так и Талышское ханство.

Более того, вопреки заявлениям автора о запрете на использование названия «Талышское ханство» в Азербайджане, хочу привести несколько ссылок с государственных азербайджанских сайтов, где используется название «Талышское ханство».

1. Сайт министерства культуры и туризма Азербайджана использует название «Талышское ханство (http://www.mct.gov.az/service/lang/az/page/33/rg/9/nid/49/ ).

2. Сайт Азербайджанской национальной библиотеки (http://www.anl.az/down/meqale/olaylar/2012/sentyabr/264202.htm )

3. Сайт городского суда Ленкорани (http://lankarancourt.gov.az/ )

Этот список можно продолжить. Как видим, и это обвинение автора несостоятельное и надуманное. Далее хочу также предложить читателю ознакомиться с состоянием дел с другим топонимом, а именно названием «Талышских гор», ведь если в Азербайджане под «запретом» такие названия, как «Талышская низменность» и «Талышское ханство», то само собой, что под запрет должен был попасть и топоним «Талышские горы». Посмотрим, как обстоит ситуация с этим топонимом на официальных азербайджанских ресурсах. Например, это название используется на официальном сайте Государственного комитета Картографии Азербайджана (http://www.dtxk.gov.az/azerbaijan/nature/nature02_a.html), на сайте проекта «Онлайн воскресная школа» Государственного комитета по работе с диаспорой (http://www.virtual-mekteb.az/vm/index.php?mod=8&course=5&subject=71), на сайте Министерства Иностранных дел Азербайджана (http://www.mfa.gov.az/?options=content&id=9) а также на сайте Ленкоранского государственного университета (http://www.lsu.edu.az/HA_muzey_idare.html) и так далее. Этот список также можно продолжить, но думаю, предоставленные ссылки дают представление о положении дел.

Наряду со всеми вышеуказанными «фактами», господин Искандари также с воодушевлением пишет о возможности скорого открытия турецко-армянской границы. И это, несмотря на то, что все турецкие руководители уже высказались по этому вопросу: их позиция состоит в том, что пока не будут устранены причины закрытия границы, она будет оставаться закрыта. А причины всем известны - это оккупация территории Азербайджана со стороны Армении. И никакие внешние факторы не могут повлиять на решение турецких властей. Также хочу подчеркнуть, что открытие границы не остановит процесс сползания Армении в пучину бедности и нищеты. Но в одном я с автором согласен, а именно в том, что «открытие радио «Голос Талышистана» в марте 2013 года стало резонансным событием» - да, действительно, событие стало резонансным. Если до этого в Азербайджане еще у кого-то оставались сомнения касательно того, кто стоит за «борцами за свободу талышей», то после открытия вышеупомянутой радиостанции, вещающей с оккупированных территорий Азербайджана, эти сомнения отпали. (Кстати, дикторы этой радиостанции вовсе не азербайджанские, а иранские талыши - тоже достаточно примечательный факт.) Примечательно также то, что, несмотря на достаточно сложное, я бы сказал, катастрофическое экономическое положение Армении, власти этой страны тратят деньги на поддержку маргинальных сепаратистов в Азербайджане. Также хочу обратить внимание на то, что авторы, сетующие на «трудное» положение талышей в Азербайджане и сотрясающие воздух своими заявлениями о необходимости самоопределения талышей, ничего ни говорят о положении талышей в Иране. Странно, не так ли?

Ведь в Иране проживает гораздо больше представителей этого народа, нежели в Азербайджане, но «борцы» почему-то молчат… Учитывая то, что азербайджанцы, которых в Иране более 30 миллионов, как и другие крупные этносы в этой стране, не имеют возможности не то, что учиться на своем языке, но даже говорить на своем родном языке в госучреждениях, то, что уж тут говорить о положении иранских талышей? Но их судьба не заботит этих деятелей. Этот факт наглядно показывает истинные цели и истинных заказчиков, которые стоят за этим процессом. Факты - штука упрямая, они расставляют всех и все по своим местам.

Подписывайтесь на наш канал в Telegram или в Дзен.
Будьте всегда в курсе главных событий дня.

Комментарии читателей (19):

Ali Azeri
Карма: 5
30.09.2013 21:24, #9517
А вот ещё одна небезынтересная подробность, выявляющаяся из материала Хема Котеча "ISLAMIC AND ETHNIC IDENTITIES IN AZERBAIJAN", опубликованного OSCE в 2006 году (см. страницы 33-36 http://www.osce.org/baku/23809 ):
"There are several factions to the Talysh movement – at least two in Lenkoran and another grouping in Moscow (Ilham Amemov from Astara and Ferhadin Abbasov created the ‘Talysh Party’ which changed into ‘Equality of Minorities of Azerbaijan’ and both are considered the pawns of Moscow). Another faction seems to have developed purely to participate in the Talysh conference in Yerevan."
Перевод: ""Есть несколько фракций Талышского движения: по крайней мере два - в Ленкорани и другая группировка -- в Москве (Ильхам Амемов из Астары и Ферхадин Аббасов создали `Талышскую партию", которая была затем преобразована в «Равенство меньшинств Азербайджана", и оба они [Амемов И Аббасов] считаются пешками Москвы). Ещё одна фракция существовала, кажется, исключительно для участия в конференции талышей в Ереване. "

"Ферхадин Аббасов" - ничего не напоминает? Один из постоянно пишущих на этом сайте против Азербайджана авторов выступает под именем "Фехраддин Аббосзода". Так вот откуда "ветер дует"!
Simurg
Карма: 42
30.09.2013 21:40, #9520
В ответ на комментарий Ali Azeri #9514 (30.09.2013 20:43)
Ali Azeri, вам конечно трудно очень в это поверить, но в Иране депутаты-талыши себя "северянами" не называют, редакторов талышских газет и журналов в тюрьму не сажают и не убивают за их просветительскую деятельность, да и в талышенаселенных районах никто не додумывается назначать руководителя фарса или земляка Хаменеи-тебризца, отчего то тамошних талышеязычных районах руководят те же самые талыши. Радио на талышском языке ежедневное из Решта, столицы Гиляна передает новости и песни на родном языке и называется "Радио Талеши". При ежегодных фольклорных фестивалях то Гисмат-хан (известный талышский фольклорист), то Армин Фариди(группа "Кадуси") , то десятки другие за исполнение талышских песнь завоевывают награды. И вам очень трудно опровергать и факт гибели в азербайджанской тюрьме 68-летнего профессора Новрузали Мамедова, главного редактора газеты "Толыши Садо" (Голос Талыша), обвиненного азербайджанскими гебистами в шпионаже и измене Родине, и по идентичным обвинениям осуждение на 5 лет следующего главного редактора той же газеты "Толыши Садо" Гилала Мамедова. И когда в Талышском крае (Южном регионе по новоазербайджанскому) проводили фольклорный фестивал талышскому фольклорноу коллективу "Ховон" ("Сестры" по талышски) просто отсоветовали на талышском петь и им пришлось спеть на госязыке с заметным талышским акцентом. Вам не стыдно, ребятки ??!
Simurg
Карма: 42
30.09.2013 23:01, #9523
В ответ на комментарий Hajizade #9492 (30.09.2013 10:19)
по сути: http://www.iarex.ru/articles/41701.html
Ali Azeri
Карма: 5
01.10.2013 00:21, #9526
То, что Иранские "гебисты" активно используют талышей в попытках развалить Азербайджанскую Республику, никаким секретом не является. Точно так же они используют и Армению. Причина же этой политики тоже секретом не является: более 30 миллионов (почти половина населения Ирана) - это этнические азербайджанцы. И они составляют абсолютное большинство населения в нескольких крупнейших провинциях страны. И они всегда, на протяжении всей истории играли активнейшую роль в стране и государстве, как и во всём более обширном регионе. Этнические персы просто-напросто боятся (у страха, как известно, "глаза велики"), что эта крупнейшая этнополитическая сила, разделённая историческими судьбами в начале 19-го века на две основные части, вдруг да захочет вновь объединиться. и пытаются решить эту, во многом -- искусственно надуманную, проблему, пытаясь насильственно ассимилировать тюркоязычное население персоязычным. Что, естественно, порождает сопротивление и лишь усугубляет проблему. "Логика" такого мышления -- тоже не нова, и её ограниченность очевидна. Тюркоязычная азербайджанская составляющая в данном регионе является даже более древней, чем сама Иранская государственность, и нет никакой необходимости разрушать этот многотысячелетний этно-культурный тандем. Европа объединяется, Евразия, Латинская Америка -- тоже. Будущее мира -- за широчайшим сотрудничеством и взаимопомощью свободных мультиэтнических сообществ, не страдающих комплексом неполноценности.
sagias
Карма: 34
01.10.2013 00:59, #9528
В школах, открытых в южных регионах, обучают не на талышском языке: Али Гаджиев демагог! Республика Арцах это не оккупированная Арменией территория, а независимая республика арцахцев, завоёванная в борьбе против кавтатарской агресии. Помните кавтатары: это 4506-летная армянская земля!
sagias
Карма: 34
01.10.2013 01:09, #9529
Азербайджанцы Ирана - это настоящие азербайджанцы, а не кавказские татары, которые присвоили их имя. Настоящие азербайджанцы - индоевропейцы говорящие на тюркском языке. Австрийцы говорят по немецки, но они не немцы. Так и азербейджанцы Ирана не тюрки или кавтатары - пришлые кочевники, а автохтонный народ.
Simurg
Карма: 42
01.10.2013 01:38, #9532
В ответ на комментарий Ali Azeri #9526 (01.10.2013 00:21)
то есть, вы, Ali Azeri, конкретно согласны с приговором азербайджанского суда обвинившего обеих главных редакторов талышской газеты-официального органа Талышского Культурного Центра в "измене Родине" и "шпионаже в пользу Ирана"? Соответственно , вы также согласны с аргументами гебистов и суда ? А их обвинили в этом, исходя из того, что они организовали "«пропаганду талышского языка и культуры», «публикации в редактируемой Н. Мамедовым газете статей о том, что Бабек был талышом», «обращение Мамедова в международные организации (ООН, ОБСЕ и т. д.) о нарушении прав нацменьшинств», «формирование отрицательного имиджа Азербайджана», «обращение в Общественное Телевидение с целью открытия передач на языке талышей», «регистрация в Министерстве Юстиции Талышского Культурного Центра и газеты "Толыши Садо"», «сотрудничество с зарубежными исследователями и написание на основе полученных в местах компактного проживания талышей "разведданных" научных трудов»". Браво, Ali Azeri !
Ali Azeri
Карма: 5
08.10.2013 01:50, #9711
"Республика Арцах это не оккупированная Арменией территория, а независимая республика арцахцев", --

-- ну да, ну да! На этнической карте мира срочно, на потребу армянскому агитпропу и их тактическим подельникам, как грибы после дождя, появляются новые племена, начинающие претендовать на собственную (никогда не существовавшую в природе) мифическую государственность! Очевидно, в рассчёте на полную безграмотность и наивность читателей сайтов, ЗАБЫВШИХ (или НИКОГДА НЕ ЗНАВШИХ), что "арцахцы" -- это вовсе не некий новый "народ", а просто армяне, переселившиеся сюда отчасти в 19-м, отчасти - в 20-м веках. Интересно, в мире есть ли ещё примеры, когда некое государство нападает на соседнее государство и пытается аннексировать часть территории соседа, объявив его неким третьим государством, вырезая местное население и оставляя только своих соплеменников, заранее заселённых к соседу в прошлые, не столь давние времена? Конечно, такие примеры есть, хотя их не много. В первую очередь вспоминается, что именно таким образом гитлеровская Германия аннексировала Польшу и Чехию, под предлогом защиты групп проживавших там (исторически!) немцев. Такая тактика называется использованием "пятой колонны". О том, что такой метод давно взят на вооружение армянской идеологической машиной, свидетельствуют совершенно аналогичные (хотя пока и не всегда столь громко заявляемые) претензии и на другие "исторические места компактного проживания армян", типа Джавахетии, Ставропольского края и прочее т.п.
zaur111
Карма: 5
05.11.2013 00:13, #10249
отличная статья господин гаджизаде,на етом сайте есть еще господин абасзода который неимоверно твердит что талышам которых в азербайджане насчитывается не более ста тысяч надо создать отдельное государство.вы пожалуйста и ему объясните глупость его высказываний.
Произойдёт ли в 2025 году ввод миротворцев на Украину?
Будет ли до весны принято соглашение о приостановке боевых действий на Украине?
80.9% Нет
Подписывайтесь на ИА REX
Войти в учетную запись
Войти через соцсеть