Конституция Бразилии впервые официально переведена на язык нхенгату, один из преобладающих языков коренных народов Амазонки.
Перевод, сделанный при участии 15 уроженцев районов Альто-Рио-Негро и Медио-Тапахос, стал первым в истории страны, когда конституция была переведена «официально на язык коренных народов».
Перевод текста основного закона государства на местный язык рассматривается как важный шаг на пути к защите культурного и языкового разнообразия Бразилии, а также к повышению осведомлённости о правах коренных народов. В Бразилии официальным языком считается только португальский.
Как сообщал REX, 305 этнических групп, проживающих в Бразилии, говорят на 274 языках коренных народов.
Комментарии читателей (0):