В парламенте Киргизии вновь озаботились судьбой государственного языка. Депутат от оппозиционной фракции «Республика» Урмат Аманбаева инициировала законопроект, согласно которому президент и члены правительства обязаны выступать только по-киргизски, сообщает 12 декабря центральноазиатский информационный портал NEWS-ASIA.
По мнению народной избранницы, чиновники среднего и высшего звена в официальной обстановке должны использовать исключительно язык Манаса. В качестве дополнения к законопроекту предлагается ввести обязательный экзамен на знание государственного языка для госслужащих.
«Все нормативно-правовые акты должны приниматься только на кыргызском языке и лишь по мере необходимости переводиться на русский, - уверена Аманбаева. - Почему некоторые госчиновники говорят на официальном языке, не используя госязык? Почему в республике почти треть коренных кыргызов не знают родной язык? Так не должно быть. Почему-то тех, кто высказывается за повсеместное использование киргизского языка, называют шовинистами и националистами. Мы не выступаем против других языков, но киргизский нужно знать».
Часть депутатов отнеслась к идее Аманбаевой положительно. Её сторонники подчеркивают, что за годы независимости государство сделало недостаточно для развития киргизского языка. В стране уже несколько лет функционирует национальная комиссия по государственному языку, однако её работа ограничивается переименованиями населённых пунктов с русскими названиями на киргизский манер, проведению конференций ко дню госязыка и выдаче рекомендаций, которые на практике не работают.
К слову, переименования тоже приживаются плохо. Например, чтобы не потеряться в Бишкеке, необходимо держать в голове двойной список названий улиц, потому что в официальных картах и рекламе используются новые, киргизские, названия, а жители оперируют старыми советскими. К тому же новые названия весьма однообразны. Так, ни один бишкекчанин и уж тем более гость столицы не сможет с уверенностью сказать, где заканчивается улица Абдрахманова и начинается Байтик Баатыра, для них это всё – улица Советская, несмотря на двадцать лет независимости и рост национального самосознания.
БУДЬТЕ В КУРСЕ
Возвращаясь к проблеме популяризации киргизского языка, следует отметить, что c учебниками и квалифицированными преподавателями дело обстоит из рук вон плохо, несмотря на то, что только на комиссию по государственному языку из бюджета выделяется порядка 5 миллионов сомов в год (более 3 млн. рублей). Впрочем, русскоязычные граждане Киргизии не особо стремятся выучить государственный язык, поскольку одно только его знание не гарантирует им продвижения по карьерной лестнице: для этого национальная и клановая принадлежность куда важнее языковых навыков.
Среди противников нового законопроекта ожидаемо выступили представители нетитульных национальностей. Депутат от фракции «Ата-Мекен» Наталья Никитенко считает, что сейчас такой документ принимать нельзя, поскольку для его реализации не существует необходимых условий. Прежде чем идти на такой шаг, нужно провести реформы в области государственного языка, считает она. Если же инициативу поддержать и одобрить, это может стать препятствием для отдельных граждан на пути к вершинам карьерной лестницы. А это уже – прямое нарушение Конституции Киргизской Республики, в которой записано, что никто не может подвергаться дискриминации по принципу знания или незнания русского или киргизского языков.
Напомним, в настоящее время в Киргизии государственным языком является киргизский, русский имеет статус официального языка и может употребляться наравне с государственным. Обязательный экзамен на знание киргизского языка сдают только кандидаты в президенты страны. Неудача на экзамене автоматически снимает претендента с предвыборной гонки.
Комментарии читателей (0):