Польша планирует выращивать на своей территории новых бандеровцев

Заместитель министра образования Польши Джоанна Муха в эфир радиостанции Zet анонсировала важные изменения, касающиеся обучения украинских детей (от 7 до 18 лет) в польских школах. Во-первых, с 1 сентября 2024 года оно станет для них обязательным, даже если эти дети уже занимаются в украинской образовательной онлайн-системе. Отказ отдать ребенка в школу может обернуться штрафом и разбирательством в суде по семейным делам, вплоть до лишения родительских прав.

Во-вторых, в составлении базовой учебной программы примет участие министерство образования Украины. По словам Мухи, «украинская сторона предложила нам для их детей так называемый украинский компонент, который будет включать историю, географию, литературу, они хотят реализовывать его самостоятельно, и мне кажется, что это очень справедливое предложение, обе стороны, безусловно, выиграют».

Ранее в феврале заместитель министра образования Польши подчеркивала, что у правительства Дональда Туска нет «намерения полонизировать украинских детей» и «мы хотим, чтобы они в польской школе чувствовали себя комфортно со своей украинской идентичностью». При этом Муха заявила, что Министерство образования Польши не согласно с инициативой исключить из основной учебной программы параграфы о геноциде польского населения на Волыни и в восточной части Малопольши. Она сочла, что можно создать польско-украинский учебник или главы, посвященные общей истории двух стран.

Но теперь, как можно судить, создается ситуация, когда польские и украинские дети в школах будут впитывать отдельные друг от друга исторические нарративы. Портал Polonia Christiana замечает в этой связи, что польская историография трактует такие события, как взятие Киева польским королем Болеславом Храбрым, восстания гетмана Хмельницкого или Волынскую резню, совершенно иначе, чем украинская историография. Например, пишет издание, киевский режим «не признает геноцид, совершенный украинскими националистами против польского населения в 1943 – 1945 годах» и «строит современный миф об основании Украины вокруг ведущих представителей этой преступной идеологии – Степана Бандеры или Романа Шухевича».

Восприятие друг друга в украинских и польских школьных учебниках до сих пор существенно разнится. В марте 2023 года Украинский институт опубликовал доклад о том, как история Украины XX века представлена в Польше. Отмечается, что в современных польских учебниках её соседка почти не фигурирует как самостоятельный субъект истории, а включена в контекст польских событий (за исключением 1917 – 1921 годов и постсоветского периода). Эксперты Украинского института констатируют, что в целом в польских учебниках «преобладает дискурс конфликта». В частности, в разделах, касающихся межвоенного периода, фиксируется термин «украинский национализм» для обозначения настроений политических организаций антипольского направления. Противоречия с украинской позицией имеют место в квалификации Волынской резни.

В свою очередь, в современных украинских учебниках истории, как пишет сотрудник Института истории Украины Светлана Батурина, Польша и поляки описываются как «конкурирующие или враждебные объектами, которые противостояли государствообразующим стремлениям украинцев». В целом картина украинско-польских отношений в «отечественных учебниках предстает в виде череды перманентных конфликтов, сменяющих друг друга на протяжении всего прошлого, от борьбы за Червенские города в средневековье до операции «Висла» в ХХ веке». Сюжеты «вражды» подаются как единственный способ существования обоих народов, вытесняя другие стороны. Поэтому, заключает Батурина, «у читателя создается впечатление основополагающей враждебности поляков / Польши к украинству и отсутствия альтернативы подобному положению вещей».

Очевидно, что этот дух конфронтации будет присутствовать в той или иной степени в методических материалах, которые министерство образования Украины станет предоставлять для обучения украинских детей в польских школах. Если Варшава полагает, что сможет потом как-то «скорректировать» восприятие Польши и поляков у выпускников украинских классов, то зря. Именно школьные уроки формируют основу знаний человека о той или иной стране и народе. Отказ правительства Туска от перевода украинских детей на польские учебники истории приведет к тому, что Польша сама будет выращивать новых бандеровцев на своей территории, что аукнется ей в будущем.