Законопроект о региональных языках — преступление против украинского народа, его духовности и культуры. Такое мнение высказала журналист Ольга Черныш в комментарии корреспонденту ИА REX.
«Как только выросло первое украиноязычное поколение, и даже самые ленивые граждане страны смирились с перспективой учиться читать и писать по-украински, появляется закон, который говорит: это необязательно. Внутри государства — ранее, несмотря на политические разногласия, всё же объединённой общим языком, — вновь намечается глубокий раскол. Восток и Запад теперь будут даже говорить по-разному, даром, что власть подчеркивает: статус государственного есть только у украинского языка», — уверена Ольга Черныш.
По её словам, для других стран Украина и вовсе рискует потерять своё лицо.
«Ранее патриоты страны втолковывали иностранцам: мы украинцы, говорим по-украински, у нас своя культура и традиции, а „совок“ — в далёком прошлом. Теперь же патриотизм пытаются одним махом выбить из-под ног. Нации, которая говорит на украинском, русском и ещё каком-то абракадабрском сложно удержатся в своих границах», — отметила эксперт.
Она подчеркнула, что та часть интеллигенции, которая успела вырасти в независимой Украине, будет прилагать усилия чтобы сохранить свою культуру.
«Другое дело, пытаться будет непросто. В России кинопроизводство, книгоиздательство и шоу-бизнес финансируется гораздо лучше, чем у нас. И, к примеру, вопрос: „Дублировать ли фильм самим, или купить уже продублированный в „братской“ стране, хоть и на чужом языке?“ там не стоит. Для большинства же украинских прокатчиков выбор очевиден: если можно платить меньше, надо платить меньше. И дело совсем не в том, что прокатчик любит русский больше, просто это дешёво, а теперь ещё и законно. То же касается, к примеру, рекламных роликов, уже снятых для России. Зачем дублировать на украинский, если можно купить в российском представительстве уже полностью готовый вариант», — уверена журналист.
Она также обратила внимание, что законопроект расширяет границы для «талантливых» иммигрантов из стран ближнего зарубежья.
«Последние годы Украина и так стала резервацией для российских неудачников, потерпевших фиаско на родине. И одно дело — политические журналисты, которым, к примеру, „не давали говорить“. Другое — представители шоу-биза и развлекательных медиа, исчерпавшие потенциал. При этом решение украинцев о выгодных контрактах с бездарными гостями определяют опять-таки деньги. В этих персон в России ранее вложили средства, и их имена маломальски известны . И если раньше подобная „элита“ задумывалась, насколько удобно ей будет в чужой культурной и языковой среде, сейчас есть стопроцентная уверенность: если понадобится, эта среда станет своей. Я не считаю, что плохо, когда одарённые люди из других стран приезжают в твою. Но к сожалению, пока реалии таковы, что в Украину из России стекаются не особо талантливые», — рассказала Ольга Черныш.
Напомним, что 5 июня 2012 парламент Украины принял в первом чтении проект закона «Об основах государственной языковой политики», которым закрепляется региональный статус русского языка.
Комментарии читателей (0):